It’s rare that we see Australian country films revolve around the queer experience. But the independent feature Lonesome from writer and director...